... eine der für meine Begriffe gravierendsten Folgen der
Energiewende ... :
der Glaubwürdigkeitsverlust der
Forschung.
An nahezu allen Forschungsinstituten bemühen sich Experten,
nach Leibeskräften Physik und Naturgesetze umzubiegen, um die
Energiewende posterior zu rechtfertigen.
Nur noch wenige unabhängige Wissenschaftler wagen es, brisante Worte
öffentlich zu äußern. Kritiker werden mit brachialen Methoden mundtot
gemacht. Nicht viel besser agieren Medien, die in penetranter Weise das
Hohelied der Energiewende singen.
Holger Douglas in Tichys Einblick – "Hans-Werner Sinn – Vernichtendes Urteil über Energiewende".
My translation:
... [O]ne of the most far reaching consequences of the Energiewende ... : the loss of credibility suffered by scientific research.
Experts at almost all research institutes attempt with all their might to bend physics and the natural laws to justify the Energiewende retrospectively [now that it defines the boundaries of political correctness in "science".]
Only few independent scientists dare to make controversial pronouncements.
[I was absolutely stunned when a well-known German scientist recently confided to me that he and a number of his collegues were afraid to publish their results or vent their truly held views in the face of pressure — threatening their livelihood — from fellow academics, students, the university administration, politicians, and the public.]
Critics are being muzzled with brute force. The media are not much better, obtrusively chanting songs of praise for the Energiewende.
No comments:
Post a Comment